Il est pensé comme un séminaire de niveau doctoral, et associe des doctorants, des enseignants-chercheurs et des étudiants de Master. C'est à la fois un séminaire interdisciplinaire, un lieu de rencontre en traductologie dédié à l'adaptation de chansons, et une couveuse de recherche-création. Il s'agit de réaliser des micro-analyses de chansons, d'étudier des traductions de chanson mais aussi d'en produire, avec l'objectif de les rendre "chantables". D'où la visée de livrables créatifs, grâce notre plateforme technique (publications, enregistrements, concerts).

Voir ci-dessus onglet de droite et programme ci-dessous.